Por mais que tente, Helena (Sofia Alves) não consegue lidar com injustiças e está em choque desde que percebeu que Marta (Maria João Bastos) inventou que Clarinha (Margarida Moreira) havia morrido no parto. A tristeza é de tal forma que, ao perceber que Alex (Filipe Vargas) foi enganado pela mulher, decide contar-lhe a verdade. Todavia, a vilã chega a tempo de a impedir e Helena fica num profundo desespero.
A médica quebra em lágrimas quando chega ao prédio, mas recompõe-se e entra em casa. Tenta não preocupar o filho, mas Salvador (Evandro Gomes) nota que a mãe não está bem. Helena segue para o quarto, diz ao rapaz que não teve coragem de contar a verdade, porque Marta apareceu e tem receio de perder Clarinha. Salvador acredita que a mãe encontrará uma solução.
No dia seguinte, Helena está de saída da clínica com a filha, cruzam-se com Diogo (João Reis) e a menina brinca com o médico. Helena apercebe-se que deixou o telemóvel no consultório e vai buscá-lo. Diogo fica com Clara.
No receção, Marta interpela a médica, Helena gela ao ouvi-la. Leo (Lourenço Ortigão) passa em direção ao bar, mas não as vê. Em seguida, a vilã acusa a rival de tentar contar a verdade a Alex. A médica tenta expulsá-la, mas Marta atira que Helena não sabe o que é perder um filho, que talvez o melhor tivesse sido Clara ter morrido face aos problemas com que nasceu.
Fora de si, a médica não se controla e dá uma estalada a Marta, que lhe responde com o mesmo gesto e as pessoas que as rodeiam ficam em choque. A mãe de Ricardo (João Bettencourt) declara que não a deixará matar mais ninguém da sua família e sai. Helena fica em lágrimas, Leo pede para falarem a sós.
No gabinete, o CEO avisa a médica de que não quer discussões na clínica, pede-lhe que resolva assuntos pessoais fora do trabalho. Helena não lhe explica quem Marta é, pede desculpa pelo sucedido e garante que não se voltará a repetir. Leo sai. Helena abafa um grito de irritação e raiva.
